Hola Carolina:
ESTA ES MI OPINIÓN:
Encontre estas frases pero no pienso que la primera sea correcta. Me equivoco?
Rosa me dijo que tuvimos un examen por eso saque mi libro para repasar. Esta frase es incorrecta aunque la hayas encontrado en un libro, a veces los que escriben libros también se equivocan, la correspondencia verbal pasado perfecto + pasado perfecto no esta bien usada en este caso.
Rosa me dijo que teniamos (OK) un examen por eso le pedi sus apuntes y me puse a estudiar mucho. Esta sí es correcta, solo le faltan los acentos.
Lo que me confunde es que en la primera frase el autor uso "tuvimo" en lugar de teniamos. Pero cuando se dice "(Me) que..el verbo tiene que estar en estas formas (tendriamos, teniamos, habiamos tenido, ibamos a tener, tendremos), no? Sí, es así, no podemos usar el pasado perfecto.
Tambien encontre estas frases
Jorge me dijo que su esposa estuvo enferma pero el lunes ella se puso mejor. No es que sea absolutamente incorrecta, pero yo sustituiría (sustituir) ..estuvo enferma..por estaba enferma...
Jorge me dijo que su esposa estaba enferma y por eso el iba a cuidarla el martes. OK
Tambien es correcto decir "Casi se nos acaba el tiempo?" Sí, es correcto
Cuadro es igual que pintura? No siempre, por ejemplo si dices Las pinturas de Velázquez es lo mismo que decir que Los cuadros de Diego Ribera;// Pero no es lo mismo Ayer pinté un cuadro que Ayer pinté una pintura, está última frase es incorrecta.
Tambien
-Cuando tenia 10 anos, le escribi una carta al presidente. ok
-Quien fue/era el presidente?
El sitio en que encontre esta frase decia que tenias que decir "Quien era el presidente" pero no seria "Quien fue el presidente ya que no es el presidente hoy en dia? Aunque hay excepciones, la regla general es que cuando hablas de algo que ocurrió/sucedió en el pasado pero sin decir cuando (ayer, el lunes pasado, en 1845..) se usa el tiempo verbal pasado imperfecto. Por eso en esta frase lo correcto es "Quien era el presidente", a no ser que en las frases anteriores o posteriores que no están escritas ahora hubiese una referencia a un momento concreto.
*Cuando Francia invadió Europa, Napoleón quien era el presidente iba al frente del ejército. (esto es algo del pasado sin decir el momento concreto)
*Napoleón es quién fue el presidente de Francia desde 1808 hasta 1820 (sí decimos el momento concreto)
La casa fue/era pequena pero luego/entonces agregaron/anadieron dos habitaciones, aquí la solución está clara. ¿Estamos hablando de algo que ocurrió en el pasado? SI ¿Estamos indicando el momento concreto? NO, Solución: Pasado imperfecto La casa era pequeña pero luego agregaron dos habitaciones.
Saludos