Calato(a)

Share on Facebook

Crom

#3063 Fri, 13 Jan 06 12:39 AM

La palabra calato significa desnudo, posiblemente venga del quechua "qala".

Por ejemplo:

A ese niño le gusta estar calato, parece que tiene mucho calor.

Juan vio a Teresa calata pues abrió la puerta de la ducha de casualidad.

Hay una raza de perros que casi no tienen pelos llamados calatos (ver información).

Saludos

Crom

Joined on 08-12-2005

Santa Anita, Lima, Perú

Miembro Senior (1,735)

I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.

Peruanismos, Perú

Sanz

#3140 Sun, 15 Jan 06 05:14 PM

En México es encuerado(a), en cueros. Y la raza mexicana de perros pelones es la del Xoloizcuintle.

Sanz

Joined on 18-09-2005

Mexico City

Miembro Avanzado (2,426)

Si no tienes lo que quieres, quiere lo que tienes.

Peruanismos, Perú

Página con peruanismos

Crom

#3280 Wed, 18 Jan 06 06:41 AM

Creo que "en cueros" se refiere a que la piel está en contacto directo con el ambiente, esto es, sin vestimenta alguna.

Parece que los perritos mejicanos son más nuevos, ¿no? porque los peruanos están plasmados en huacos muy antiguos.

Saludos

Crom

Peruanismos, Perú

Sanz

#3286 Wed, 18 Jan 06 08:06 PM

Hasta donde sé esos perros servían como alimento a los mexicas.

"Encuerado" puede ser completamente desnudo, o en ropa interior.

Sanz

Peruanismos, Perú

Crom

#3335 Fri, 20 Jan 06 02:17 PM

Los antiguos perros calatos o perros peruanos (no sé por qué algunos los llaman chinos) eran animales de compañía muy apreciados que brindaban calor y por eso a veces se les veía también como curativos.

Saludos