hello there.. i think the appropiate translation would be: ¨ used to¨
some examples:
I am used to drink coffee in the morning...: Estoy acostumbrado/a a tomar cafe a la mañana
i cant get used to this lifestyle...: No puedo acostumbrarme a este estilo de vida...
hope this helps!
see ya..